Descripción de la Obra
DL: AS-2112-2014
ISBN: 978-84-16209-06-4
Autor: Luis Alberto Prieto García
Páginas: 920
Fecha de publicación: 20/06/2014
Idioma: Asturiano
Tintas: negro
Imágenes: No
Encuadernación: Rústica con solapas
Dimensiones: 160 X 240 mm
N’el llabor y afición de asturfilía l’autor tien espublizáu en 2004 Diccionario de sinónimos y equivalencias (Castellano-Asturiano).
«Agora, n’esti Diccionariu asturianu de sinónimos a cada entrada de la llingua asígnense-y sinónimos a cada aceición, ordenada y numerada pol diccionariu de l’Academia Asturiana (DALLA, 2000). N’ello radica la so novedá y el so oxetivu».
«El tratamientu y exerciciu de los sinónimos constituye vraera ferramienta y sofitu de xorrecer el pallabreru propiu y el perfeccionamientu de la nuesa plática».
«La so particular importancia allúgase n’estimular y proporcionar un enriquecimientu léxicu personal: espoxigar y alicar la conocencia del vocabulariu de falantes y d’escritores col envís d’ameyorar la comunicación de les pallabres conocíes con otres equivalentes de mou y manera qu’amás del sentíu xeneral puedan xenerar dalgunos otros emplegos como los lliterarios, figuraos, conversacionales, téunicos, etc».
«Dacuando como los cancios, al oyer delles pallabres éntranos alcordances de collacios y familiares qu’emplegábenles tan guapamente».
Luis Alberto Prieto García
«…aunque nació en Valladolid, es candasín por mimetismo y convencimiento: su infancia y juventud fueron típicamente candasinos, pues fue educado y creció en el barrio marinero de “Santolaya”… Disfrutó en Candás de cuantas aventuras, ilusiones o inquietudes pudieran tener los jóvenes candasinos de los años sesenta. No hay asunto de la villa que le resulte indiferente o extraño. Casado en Candás, vive en familia y discretamente el día a día de la vida de este nuestro “risueño pueblo” pescador».
«En otro orden de cosas, licenciado en Filología Románicas/Español por la Universidad de Oviedo en 1972, enseguida se integra en el mundo de los profesores de bachillerato: en Luanco, en Avilés, y definitivamente desde Salinas de Castrillón se traslada al Instituto de Bachillerato de Candás como profesor agregado de Lengua Española y Literatura. En el IES de Candás precisamente desarrolla su profesión de Profesor de Lengua Castellana y Literatura en la condición de catedrático hasta su jubilación en 2007».
«Entre sus trabajos de interés local, además de dispersos artículos y colaboraciones periodísticas, destaca la edición y prólogo de las siguientes noveles inspiradas en el Candás marinero: en mayo de 1983, José de Palacio Valdés; en marzo de 1989, ¡Avante! del Conde de las Navas; y en 1990, Dramas de la Costa de Robustiana Armiño. El marco editorial de estas publicaciones se corresponde con actividades culturales de ayuda en favor de los viajes de estudios de diversas promociones de alumnos del instituto. En 2003, el Ayutamiento de Carreño editó CANDÁS, en canciones, cancionero del autor y libro entrañable de recopilación de letras, partituras, canciones y comentarios a este pueblo siempre alegre, hospitalario, gentil, “coñón”, festivo… pero sobre todo… con el título y rasgo más atrayente: “cantarín”
Valoraciones
No hay valoraciones aún.